The Persian Thunderbolts » فیلم http://persiantbolts.com گروه آذرخش پارسی Sun, 27 Apr 2025 05:19:33 +0000 fa-IR hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.2.38 نقش اساسی پلاسما http://persiantbolts.com/plasmarole/ http://persiantbolts.com/plasmarole/#comments Sat, 26 Jun 2021 10:09:24 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1671 پلاسما بیش‌ترین حالت ماده شناخته شده ماده در کیهان را تشکیل می‌دهد، بنابراین نقش و جایگاه ویژه‌ای در کیهان‌شناسی دارد، این فیلم سه دقیقه‌ای کوتاه که توسط پویا قوامی ترجمه و زیرنویس گذاری شده است به این قضیه می‌پردازد.

برای دانلود فیلم از اینجا اقدام کنید.

]]> http://persiantbolts.com/plasmarole/feed/ 0 پروژه سفایر چیست؟ http://persiantbolts.com/safire/ http://persiantbolts.com/safire/#comments Sun, 31 Jan 2021 01:24:31 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1560 پروژه سفایر به منظور بررسی و آزمایش یکی از مدل‌های جدید و جایگزین مدل استاندارد خورشیدی تحت عنوان “مدل الکتریکی خورشید” فعالیت می‌کند، در اینجا فیلم توضیح عملکرد این پروژه تا سال ۲۰۱۹ قرار داده شده است، فعالیت‌های این پروژه همچنان نیز ادامه داشته و مقاصد دیگری نیز برای آن در نظر گرفته شده است، این پروژه با بودجه دو میلیون دلاری از طرف موسسه International Science Foundation فعالیت‌های خود را آغاز کرد، ترجمه زیرنویس این فیلم توسط کیارش دانش انجام گردیده است.

برای آشنایی بیش‌تر با پروژه سفایر می‌توانید به وبسایت این پروژه مراجعه کنید، لازم به ذکر است این مجموعه باورمندی به مدل موسوم به “جهان الکتریکی” و یا “مدل الکتریکی خورشید” ندارد و فقط برای آزمودن مدعیات این فرضیات در حال فعالیت است.

]]> http://persiantbolts.com/safire/feed/ 0 دانلود وبینارهای روز جهانی نجوم http://persiantbolts.com/webinardownload/ http://persiantbolts.com/webinardownload/#comments Tue, 12 May 2020 01:35:49 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1504 همانطور که اعلام کرده بودیم، وبینارهای گروه آذرخش پارسی برای دانلود در اختیار شما قرار داده شده است. اگر پیرامون موضوعات مطرح شده در وبینارها سوالی داشتید میتوانید از طریق ایمیل و یا بخش نظرات سایت و یا از طریق شبکه های مجازی با ما در میان بگذارید.

وبینار میدان مغناطیسی به عنوان فاکتور زیست پذیری سیارات، توسط محمدرضا شاه جهان – دانلود

وبینار آشنایی با مغناطوکره زمین، توسط محمدرضا شفیع زاده – دانلود

]]> http://persiantbolts.com/webinardownload/feed/ 0 خورشید چگونه کار میکند؟ http://persiantbolts.com/%d8%ae%d9%88%d8%b1%d8%b4%db%8c%d8%af-%da%86%da%af%d9%88%d9%86%d9%87-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d9%85%db%8c%da%a9%d9%86%d8%af%d8%9f/ http://persiantbolts.com/%d8%ae%d9%88%d8%b1%d8%b4%db%8c%d8%af-%da%86%da%af%d9%88%d9%86%d9%87-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d9%85%db%8c%da%a9%d9%86%d8%af%d8%9f/#comments Sun, 03 Sep 2017 23:46:30 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1239 فیلم کوتاه با موضوع مقایسه مدل های همجوشی هسته ای و الکتریکی خورشید

اگر از دنبال کنندگان سایت ما و مدل الکتریکی خورشید هستید تماشای این فیلم را از دست ندهید، محور اصلی این فیلم با صحبت های بیشاپ سایکس پژوهشگر فیزیک خورشید، درباره مقایسه مدل های الکتریکی و همجوشی خورشید درباره هسته خورشید و تاج خورشیدی است، این فیلم عاری از اصطلاحات تخصصی بوده و برای مخاطبین عام تهیه شده است، لازم به ذکر است بیشاپ سایکس از حامیان مدل الکتریکی خورشید محسوب می گردد بنابراین رویکرد صحبت هایش در فیلم مقایسه همراه با انتقاد به مدل همجوشی هسته ای خورشید همراه است.

زیرنویس و ترجمه از پریا ابوحمزه

از اینجا دانلود کنید.

]]> http://persiantbolts.com/%d8%ae%d9%88%d8%b1%d8%b4%db%8c%d8%af-%da%86%da%af%d9%88%d9%86%d9%87-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d9%85%db%8c%da%a9%d9%86%d8%af%d8%9f/feed/ 0 فیلم کوتاه: پلوتوی تعجب برانگیز http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d9%be%d9%84%d9%88%d8%aa%d9%88%db%8c-%d8%aa%d8%b9%d8%ac%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d9%be%d9%84%d9%88%d8%aa%d9%88%db%8c-%d8%aa%d8%b9%d8%ac%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2/#comments Mon, 19 Jun 2017 19:35:07 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1203 عملیات افق های نو باعث شد دروازه های جدیدی از افق دیدگاه ما نسبت به سیارات کوتوله واقع در کمربند کوئی پر به خصوص سیاره کوتوله پلوتو بازگردد.

این فیلم حاوی مطالب و پرسش هایی از سیاره کوتوله پلوتو درباره دهانه های برخوردی، تپه ها روی پلوتو و سطح پست آن است که تعجب سیاره شناسان را برانگیخته است.

آیا می توان گفت پلوتو جسم سنگی است که اتمسفر آن روی آن یخ زده است؟

ترجمه و زیرنویس از آرمیتاحاجی زاده

حجم فایل ۳۰ مگابایت

دانلود

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d9%be%d9%84%d9%88%d8%aa%d9%88%db%8c-%d8%aa%d8%b9%d8%ac%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2/feed/ 0 فیلم با موضوع تحلیل عملیات Deep Impact http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%aa%d8%ad%d9%84%db%8c%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-deep-impact/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%aa%d8%ad%d9%84%db%8c%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-deep-impact/#comments Mon, 29 May 2017 18:07:52 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1187 عملیات Deep Impact که پیش تر در سایت های فارسی به نام “برخورد عمیق” ترجمه شده است از عملیات های بحث برانگیز و بزرگ روی دنباله دارها محسوب می شود که توسط آژانس فضایی امریکا انجام شد، طی این عملیات قطعه ای فلزی در اندازه تقریبی ماشین لباس شویی به دنباله دار Tempel1 کوبانده شد تا مواد حاصل از انفجار جمع آوری و سپس بررسی های لازم جهت مطالعه و تحقیق درباره ساختار دنباله دارها روی آن انجام گردد، اگر علاقه مند به تماشای جزئیات بیش تر این عملیات و فراگیری ساختار دنباله دارها هستید نباید این فیلم را از دست بدهید.

قبل از انجام این عملیات در پروژه آذرخش پیش بینی هایی درباره واکنش این دنباله دار صورت گرفته بود که این فیلم به این پیش بینی ها می پردازد.

مدت زمان این فیلم ۲۵ دقیقه است که توسط سپیده زمانی ترجمه و زیرنویس گذاری شده است.

دانلود

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%aa%d8%ad%d9%84%db%8c%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-deep-impact/feed/ 0 فیلم کوتاه: در ورای ماده تاریک http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%da%a9/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%da%a9/#comments Fri, 14 Apr 2017 16:22:49 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1139 یکی از داده های کشف شده مهم توسط ماهواره پلانک، کشف چشمه تابش سنکروترونی از نواحی مرکزی کهکشان راه شیری بود، این کشف را دال بر تمرکز بیش تر ماده تاریک در نواحی مرکزی کهکشان دانستند که همچنان هم مدلسازی ها بر اساس آن جریان دارد، در این بین برخی فیزیکدانان بر این باورند که این تحلیل به صورت تک بعدی تنها با در نظر گرفتن گرانش صورت پذیرفته و در صورت لحاظ کردن متغیرهای الکترومغناطیسی در نواحی مرکزی کهکشان شاید بتوانیم بیش تر به حقیقت نزدیک شویم، در این فیلم کوتاه ۶ دقیقه ای مل اکسون (Mel Achson) از پروژه آذرخش و پروفسور جرمی دیویس (Jeremy Dunning – Davies) از دانشگاه Hull امریکا انتقادات خود را به تحلیل های اولیه این کشف ابراز کرده اند.

زیرنویس گذاری و ترجمه این فیلم توسط آرمیتا حاجی زاده انجام شده و حجم آن حدود ۳۰ مگا بایت است.
برای دانلود اینجا را کلیک کنید.

 

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%da%a9/feed/ 0 فیلم با موضوع شکل دنباله دارها http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b4%da%a9%d9%84-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b4%da%a9%d9%84-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7/#comments Fri, 24 Feb 2017 15:03:49 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1078

از داده های به دست آمده از عملیات روزتا اطلاعاتی زیادی به دست آمد که بسیاری از آن ها باعث شد در زمینه آن ها تجدید نظرهایی هم صورت پذیرد، یکی از بحث های صورت گرفته در زمینه آن ها شکل و مورفولوژی دنباله دارها بود، والاس تورنهیل در این فیلم که با زیرنویس فارسی برای دانلود در اختیار شما گذاشته می شود، با استفاده از نقل قول های پژوهشگرانی از دانشگاه های ایتالیا و سوئد و همچنین ناسا و نظریه ون فلندر تحلیل های خود را با دیدگاه مدل الکتریکی عنوان می کند.

اگر علاقه مند به سیارک ها و دنباله دارها هستید، تماشای این فیلم را از دست ندهید.

ترجمه: محمدجواد شاه حسینی

برای دانلود اینجا را کلیک کنید.

Comet 67P’s Mysterious – Translator: Mohammad Javad Shah’hosseini, Download with Persian subtitle.

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b4%da%a9%d9%84-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7/feed/ 0 فیلم آزمون امواج گرانشی – چرا لایگو نوبل نگرفت؟ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%85%d9%88%d8%a7%d8%ac-%da%af%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b4%db%8c-%da%86%d8%b1%d8%a7-%d9%84%d8%a7%db%8c%da%af%d9%88-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%85%d9%88%d8%a7%d8%ac-%da%af%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b4%db%8c-%da%86%d8%b1%d8%a7-%d9%84%d8%a7%db%8c%da%af%d9%88-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84/#comments Thu, 26 Jan 2017 13:30:16 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1020 بسیاری خبر ادعای کشف امواج گرانشی و تثبیت تئوری انیشتین را لایق اخذ نوبل در سال ۲۰۱۶ می دانستند، مسئله ای که خیلی زود بازتاب رسانه ای گسترده ای در جهان پیدا کرد و باعث شور و هیجان زیادی در بین فیزیکدانان جوان شد، اما نکته این جا است که پیش از این قبلا خبر کشف امواج گرانشی در طریق دیگری در سال ۲۰۱۳ نیز منتشر گردیده بود که حدود یک سال پس از آن خبر آن مردود اعلام شد، جریان این واقعه در فیلمی که در زیر می آید توضیح داده شده است، شاید این تجربه باعث این شد که برخی فیزیکدانان با دید محتاطانه به این ادعا نگاه کنند، با این حال این ادعا هم مانند دیگر اخبار دنیای فیزیک دارای منتقدینی است که پرسش هایی مطرح کرده اند که به گفته ایشان پاسخی مبنی بر این پرسش ها ارائه نشده است، یکی از فیزیکدانان آلمانی درباره مکاتبات خود با مسئول پروژه لایگو به دلیل رفتاری که وی آن را از طرف مسئول پروژه لایگو توهین آمیز دانسته بود دست به جمع آوری امضا زد، دکتر Wolfgang Engelhardt ادعا کرد که پروفسور Danzmann در پاسخ به سوالات گفته است که ایشان حق پرسشگری ندارد، سرانجام این کشمکش باعث شد نامه ای سرگشاده به کمیته نوبل ارسال گردد و کمپین جمع آوری امضا طرح این پرسش ها شروع به کار کند که پیش تر نیز خبر آن را در سایت منتشر کرده بودیم و از اینجا می توانید متن فارسی نامه را بخوانید. در کنار این حاشیه، مقالاتی در نقد ادعای کشف امواج گرانشی توسط محققین دیگری منتشر شد که معتقدند ابرادات ایشان طی مکاتبات با تیم لایگو همچنان بی پاسخ مانده است، بنابراین برخی از افکار عمومی بر این عقیده اند که این دلایل باعث شد تا کمیته نوبل جایزه را به تیم لایگو اختصاص ندهد، سه نمونه از مقالات را در پایین آورده ایم:

آیا لایگو واقعا امواج گرانشی را آشکار کرد؟

لایگو نتوانسته است با تجهیزات لیزر امواج گرانشی را آشکار کند.

لایگو در رویداد برخورد سیاهچاله ها موفق به آشکارسازی امواج گرانشی نگردیده.

لازم به ذکر است مقالات فوق در ژورنال های آکادمیک مورد تایید بین المللی ولی با ضریب ارجاعات کم منتشر شده اند و نگارندگان آن ها را محققین جوان منتقد شامل می شوند که معتقدند طرفداران کشفیات لایگو دچار اشتباه شده اند، دچار قضاوت زودهنگام شده و یا به دلیل هزینه بر بودن پروژه و فشار مالی مجبور به یافتن راهی برای اثبات صحت آزمایش های خود بوده اند و در حال حاضر در پاسخ به برخی پرسش ها عاجز مانده اند ولی با تمام این اوصاف و انتقادات باید گفت که غالب فیزیکدانان برجسته همچنان بر صحت این امر صحه می گذارند و آن را دال بر تثبیت تئوری انیشتین می دانند و هر کشف یا ادعای علمی بدون مخالف یا منتقد نبوده است.

یکی از اهداف آذرخش پارسی در راستای آزاداندیشی علمی، پرهیز از تک صدا نشان دادن جریان علمی جهانی در بین فارسی زبانان و انتشار و ترجمه نگاه های انتقادی و دیدگاه های جایگزین و آلترنتیو است که در کنار جریان سیل آسای استاندارد مانند باریکه ای روان جریان دارند، این نکته حائز اهمیت است که تاریخ علم و فلسفه آموزش و پرورش اثبات کرده است که بدون مطالعه و بررسی آرای منتقدین هیچ گاه خلاقیت و جسارت علمی شکل نمی گیرد.

در انتها دانلود فیلم با موضوع مرتبط به ادعای کشف امواج گرانشی را با زیرنویس فارسی به شما پیشنهاد می کنیم، Wallace Thornhill در این فیلم سوالات و انتقادات تند و تیزی را به پروژه لایگو وارد می کند.

شما اگر به سوالات مطروحه پاسخ دارید و یا انتقادی به این منتقدین دارید با اعلام نظرات خود عنوان کنید.

لینک دانلود با زیرنویس فارسی با حجم حدودی ۵۶ مگابایت.

ترجمه و زیرنویس توسط آرمیتا حاجی زاده

An Examination of Gravitational Waves , Translator: Armita Hajizadeh

هرگونه استفاده و کپی برداری از این متن با ذکر نام “بخش فارسی پروژه آذرخش” بلامانع است

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%85%d9%88%d8%a7%d8%ac-%da%af%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b4%db%8c-%da%86%d8%b1%d8%a7-%d9%84%d8%a7%db%8c%da%af%d9%88-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84/feed/ 0 فیلم سخنرانی پروفسور اسکات با موضوع بادهای خورشیدی با زیرنویس فارسی http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%d8%ae%d9%86%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d8%b3%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%a8%d8%a7/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%d8%ae%d9%86%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d8%b3%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%a8%d8%a7/#comments Fri, 06 Jan 2017 06:30:30 +0000 http://persiantbolts.com/?p=979 این فیلم از سری سخنرانی های کنفرانس سالیانه جهان الکتریکی است که هر ساله توسط پروژه آذرخش برگزار می گردد، در کنفرانس سال ۲۰۱۶ پروفسور دونالد اسکات با موضوع بادهای خورشیدی به سخنرانی پرداخت، دونالد اسکات پیرو مدل الکتریکی خورشید و از تئوریسین های آن به شمار می رود، مدل الکتریکی خورشید از جمله مدل های جدید اخترفیزیک ستاره ای مبتنی بر فیزیک پلاسما و الکترومغناطیس است و واکنش های الکترومغناطیس را به جای فرآیند های گرما هسته ای عامل اصلی بقا و تعادلات هیدرواستاتیکی ستارگان می داند، به هر حال این مدل جدید که نقد های زیادی نیز به آن وارد شده است، پیرامون مسائلی چون بادهای خورشیدی و همچنین ناحیه گذار خورشید پاسخ های جالبی داده است. ریاضیات این مدل هنوز تکمیل نشده است ولی از آن جا که بر پایه فیزیک پلاسما بنا نهاده شده، به طور عملی و آزمایشگاهی در قالب پروژه ای به نام پروژه سافایر در یک آزمایشگاهی که به همین منظور با هزینه ای بالغ بر ۲ میلیون دلار در کانادا احداث شده است چندین سال است که مورد آزمایش است.

اگر مایلید که درباره این مدل جدید بیش تر بدانید شما را به تماشای سخنرانی پروفسور دونالد اسکات دعوت می کنیم، این سخنرانی تقریبا یک ساعته توسط استاد تمام بازنشسته یکی از دانشگاه های ماساچوست، توسط آرمیتا حاجی زاده ترجمه و زیرنویس گذاری شده است و مخاطب را با زبانی بسیار روان و ساده با این مدل آشنا می کند، امیدواریم که تماشای آن مورد پسند شما واقع گردد.

حجم ویدئو: ۲۳۲ مگابایت – دانلود

Donald Scott – Electric Solar Wind EU 2016 – Translator: Armita Hajizadeh – Download with Persian Subtitle

تهیه شده در بخش فارسی پروژه آذرخش

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%d8%ae%d9%86%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d8%b3%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%a8%d8%a7/feed/ 0