The Persian Thunderbolts » اختر فیزیک http://persiantbolts.com گروه آذرخش پارسی Sun, 27 Apr 2025 05:19:33 +0000 fa-IR hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.2.38 نقش اساسی پلاسما http://persiantbolts.com/plasmarole/ http://persiantbolts.com/plasmarole/#comments Sat, 26 Jun 2021 10:09:24 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1671 پلاسما بیش‌ترین حالت ماده شناخته شده ماده در کیهان را تشکیل می‌دهد، بنابراین نقش و جایگاه ویژه‌ای در کیهان‌شناسی دارد، این فیلم سه دقیقه‌ای کوتاه که توسط پویا قوامی ترجمه و زیرنویس گذاری شده است به این قضیه می‌پردازد.

برای دانلود فیلم از اینجا اقدام کنید.

]]> http://persiantbolts.com/plasmarole/feed/ 0 پروژه سفایر چیست؟ http://persiantbolts.com/safire/ http://persiantbolts.com/safire/#comments Sun, 31 Jan 2021 01:24:31 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1560 پروژه سفایر به منظور بررسی و آزمایش یکی از مدل‌های جدید و جایگزین مدل استاندارد خورشیدی تحت عنوان “مدل الکتریکی خورشید” فعالیت می‌کند، در اینجا فیلم توضیح عملکرد این پروژه تا سال ۲۰۱۹ قرار داده شده است، فعالیت‌های این پروژه همچنان نیز ادامه داشته و مقاصد دیگری نیز برای آن در نظر گرفته شده است، این پروژه با بودجه دو میلیون دلاری از طرف موسسه International Science Foundation فعالیت‌های خود را آغاز کرد، ترجمه زیرنویس این فیلم توسط کیارش دانش انجام گردیده است.

برای آشنایی بیش‌تر با پروژه سفایر می‌توانید به وبسایت این پروژه مراجعه کنید، لازم به ذکر است این مجموعه باورمندی به مدل موسوم به “جهان الکتریکی” و یا “مدل الکتریکی خورشید” ندارد و فقط برای آزمودن مدعیات این فرضیات در حال فعالیت است.

]]> http://persiantbolts.com/safire/feed/ 0 خورشید چگونه کار میکند؟ http://persiantbolts.com/%d8%ae%d9%88%d8%b1%d8%b4%db%8c%d8%af-%da%86%da%af%d9%88%d9%86%d9%87-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d9%85%db%8c%da%a9%d9%86%d8%af%d8%9f/ http://persiantbolts.com/%d8%ae%d9%88%d8%b1%d8%b4%db%8c%d8%af-%da%86%da%af%d9%88%d9%86%d9%87-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d9%85%db%8c%da%a9%d9%86%d8%af%d8%9f/#comments Sun, 03 Sep 2017 23:46:30 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1239 فیلم کوتاه با موضوع مقایسه مدل های همجوشی هسته ای و الکتریکی خورشید

اگر از دنبال کنندگان سایت ما و مدل الکتریکی خورشید هستید تماشای این فیلم را از دست ندهید، محور اصلی این فیلم با صحبت های بیشاپ سایکس پژوهشگر فیزیک خورشید، درباره مقایسه مدل های الکتریکی و همجوشی خورشید درباره هسته خورشید و تاج خورشیدی است، این فیلم عاری از اصطلاحات تخصصی بوده و برای مخاطبین عام تهیه شده است، لازم به ذکر است بیشاپ سایکس از حامیان مدل الکتریکی خورشید محسوب می گردد بنابراین رویکرد صحبت هایش در فیلم مقایسه همراه با انتقاد به مدل همجوشی هسته ای خورشید همراه است.

زیرنویس و ترجمه از پریا ابوحمزه

از اینجا دانلود کنید.

]]> http://persiantbolts.com/%d8%ae%d9%88%d8%b1%d8%b4%db%8c%d8%af-%da%86%da%af%d9%88%d9%86%d9%87-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d9%85%db%8c%da%a9%d9%86%d8%af%d8%9f/feed/ 0 فیلم کوتاه: پلوتوی تعجب برانگیز http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d9%be%d9%84%d9%88%d8%aa%d9%88%db%8c-%d8%aa%d8%b9%d8%ac%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d9%be%d9%84%d9%88%d8%aa%d9%88%db%8c-%d8%aa%d8%b9%d8%ac%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2/#comments Mon, 19 Jun 2017 19:35:07 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1203 عملیات افق های نو باعث شد دروازه های جدیدی از افق دیدگاه ما نسبت به سیارات کوتوله واقع در کمربند کوئی پر به خصوص سیاره کوتوله پلوتو بازگردد.

این فیلم حاوی مطالب و پرسش هایی از سیاره کوتوله پلوتو درباره دهانه های برخوردی، تپه ها روی پلوتو و سطح پست آن است که تعجب سیاره شناسان را برانگیخته است.

آیا می توان گفت پلوتو جسم سنگی است که اتمسفر آن روی آن یخ زده است؟

ترجمه و زیرنویس از آرمیتاحاجی زاده

حجم فایل ۳۰ مگابایت

دانلود

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d9%be%d9%84%d9%88%d8%aa%d9%88%db%8c-%d8%aa%d8%b9%d8%ac%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2/feed/ 0 فیلم با موضوع تحلیل عملیات Deep Impact http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%aa%d8%ad%d9%84%db%8c%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-deep-impact/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%aa%d8%ad%d9%84%db%8c%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-deep-impact/#comments Mon, 29 May 2017 18:07:52 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1187 عملیات Deep Impact که پیش تر در سایت های فارسی به نام “برخورد عمیق” ترجمه شده است از عملیات های بحث برانگیز و بزرگ روی دنباله دارها محسوب می شود که توسط آژانس فضایی امریکا انجام شد، طی این عملیات قطعه ای فلزی در اندازه تقریبی ماشین لباس شویی به دنباله دار Tempel1 کوبانده شد تا مواد حاصل از انفجار جمع آوری و سپس بررسی های لازم جهت مطالعه و تحقیق درباره ساختار دنباله دارها روی آن انجام گردد، اگر علاقه مند به تماشای جزئیات بیش تر این عملیات و فراگیری ساختار دنباله دارها هستید نباید این فیلم را از دست بدهید.

قبل از انجام این عملیات در پروژه آذرخش پیش بینی هایی درباره واکنش این دنباله دار صورت گرفته بود که این فیلم به این پیش بینی ها می پردازد.

مدت زمان این فیلم ۲۵ دقیقه است که توسط سپیده زمانی ترجمه و زیرنویس گذاری شده است.

دانلود

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%aa%d8%ad%d9%84%db%8c%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-deep-impact/feed/ 0 فیلم با موضوع شکل دنباله دارها http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b4%da%a9%d9%84-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b4%da%a9%d9%84-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7/#comments Fri, 24 Feb 2017 15:03:49 +0000 http://persiantbolts.com/?p=1078

از داده های به دست آمده از عملیات روزتا اطلاعاتی زیادی به دست آمد که بسیاری از آن ها باعث شد در زمینه آن ها تجدید نظرهایی هم صورت پذیرد، یکی از بحث های صورت گرفته در زمینه آن ها شکل و مورفولوژی دنباله دارها بود، والاس تورنهیل در این فیلم که با زیرنویس فارسی برای دانلود در اختیار شما گذاشته می شود، با استفاده از نقل قول های پژوهشگرانی از دانشگاه های ایتالیا و سوئد و همچنین ناسا و نظریه ون فلندر تحلیل های خود را با دیدگاه مدل الکتریکی عنوان می کند.

اگر علاقه مند به سیارک ها و دنباله دارها هستید، تماشای این فیلم را از دست ندهید.

ترجمه: محمدجواد شاه حسینی

برای دانلود اینجا را کلیک کنید.

Comet 67P’s Mysterious – Translator: Mohammad Javad Shah’hosseini, Download with Persian subtitle.

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b4%da%a9%d9%84-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7/feed/ 0 فیلم سخنرانی پروفسور اسکات با موضوع بادهای خورشیدی با زیرنویس فارسی http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%d8%ae%d9%86%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d8%b3%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%a8%d8%a7/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%d8%ae%d9%86%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d8%b3%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%a8%d8%a7/#comments Fri, 06 Jan 2017 06:30:30 +0000 http://persiantbolts.com/?p=979 این فیلم از سری سخنرانی های کنفرانس سالیانه جهان الکتریکی است که هر ساله توسط پروژه آذرخش برگزار می گردد، در کنفرانس سال ۲۰۱۶ پروفسور دونالد اسکات با موضوع بادهای خورشیدی به سخنرانی پرداخت، دونالد اسکات پیرو مدل الکتریکی خورشید و از تئوریسین های آن به شمار می رود، مدل الکتریکی خورشید از جمله مدل های جدید اخترفیزیک ستاره ای مبتنی بر فیزیک پلاسما و الکترومغناطیس است و واکنش های الکترومغناطیس را به جای فرآیند های گرما هسته ای عامل اصلی بقا و تعادلات هیدرواستاتیکی ستارگان می داند، به هر حال این مدل جدید که نقد های زیادی نیز به آن وارد شده است، پیرامون مسائلی چون بادهای خورشیدی و همچنین ناحیه گذار خورشید پاسخ های جالبی داده است. ریاضیات این مدل هنوز تکمیل نشده است ولی از آن جا که بر پایه فیزیک پلاسما بنا نهاده شده، به طور عملی و آزمایشگاهی در قالب پروژه ای به نام پروژه سافایر در یک آزمایشگاهی که به همین منظور با هزینه ای بالغ بر ۲ میلیون دلار در کانادا احداث شده است چندین سال است که مورد آزمایش است.

اگر مایلید که درباره این مدل جدید بیش تر بدانید شما را به تماشای سخنرانی پروفسور دونالد اسکات دعوت می کنیم، این سخنرانی تقریبا یک ساعته توسط استاد تمام بازنشسته یکی از دانشگاه های ماساچوست، توسط آرمیتا حاجی زاده ترجمه و زیرنویس گذاری شده است و مخاطب را با زبانی بسیار روان و ساده با این مدل آشنا می کند، امیدواریم که تماشای آن مورد پسند شما واقع گردد.

حجم ویدئو: ۲۳۲ مگابایت – دانلود

Donald Scott – Electric Solar Wind EU 2016 – Translator: Armita Hajizadeh – Download with Persian Subtitle

تهیه شده در بخش فارسی پروژه آذرخش

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%d8%ae%d9%86%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d8%b3%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%a8%d8%a7/feed/ 0 فیلم کوتاه با موضوع سحابی ها: یک بررسی مقایسه ای! http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b3%d8%ad%d8%a7%d8%a8%db%8c-%d9%87%d8%a7-%db%8c%da%a9-%d8%a8%d8%b1%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b3%d8%ad%d8%a7%d8%a8%db%8c-%d9%87%d8%a7-%db%8c%da%a9-%d8%a8%d8%b1%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85/#comments Sat, 03 Dec 2016 10:54:24 +0000 http://persiantbolts.com/?p=950 فیلم با عنوان “یک بررسی مقایسه ای” از مجموعه فیلم های آموزش مقدماتی جهان الکتریکی از کانال پروژه آذرخش برای زیرنویس گذاری و انتشار توسط بخش فارسی انتخاب شده است، تغریف شما از سحابی چیست؟ گازها و ابر و غبار پراکنده در کهکشان؟ چه تعریف دقیقی برای تشریح ساختار سحابی ها وجود دارد؟ با ظهور فیزیک پلاسما از همان ابتدا فیزیکدانان پلاسما و اخترفیزیکدانان به این نتیجه رسیدند که سحابی ها، همان محل تولد ستارگان حالت ماده پلاسما دارند. هانس آلفون پدر فیزیک پلاسما و برنده جایزه نوبل نیز در آثار خود همیشه سعی بر تشریح این موجودات رویایی و زیبای آسمانی با فیزیک پلاسما داشت.

اگر می خواهید با عینک فیزیک پلاسما به سحابی ها سفر کنید، دانلود این فیلم زیبا با زیرنویس فارسی آن را با حجم ۳۲ مگابایت به شما پیشنهاد می کنیم. برای دانلود اینجا را کلیک کنید.

ترجمه و زیرنویس: پریا ابوحمزه

The Electric Universe – A Study A Study in Contrasts, Download With Persian subtitle from here

Translator: Paria Abouhamzeh

هرگونه بازنشر و کپی برداری با نام “بخش فارسی پروژه آذرخش” میسر است

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b6%d9%88%d8%b9-%d8%b3%d8%ad%d8%a7%d8%a8%db%8c-%d9%87%d8%a7-%db%8c%da%a9-%d8%a8%d8%b1%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85/feed/ 0 فیلم کوتاه: به جهان الکتریکی خوش آمدید! http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%a8%d9%87-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%da%a9%d8%aa%d8%b1%db%8c%da%a9%db%8c-%d8%ae%d9%88%d8%b4-%d8%a2%d9%85%d8%af%db%8c%d8%af/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%a8%d9%87-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%da%a9%d8%aa%d8%b1%db%8c%da%a9%db%8c-%d8%ae%d9%88%d8%b4-%d8%a2%d9%85%d8%af%db%8c%d8%af/#comments Wed, 21 Sep 2016 23:59:19 +0000 http://persiantbolts.com/?p=861 مجموعه فیلم های پایه و بنیادین “به جهان الکتریکی خوش آمدید” انتخاب کیارش دانش، سرپرست جدید ترجمه فیلم های بخش فارسی پروژه آذرخش است.

فیلم پیش رو با حجم کم ۹ مگابایت، سرآغاز راهنمای ساده و گام به گام یکی از مدل های اخترفیزیکی نوین به نام “جهان الکتریکی” می باشد که به تازگی مطرح شده است، این مدل به دلیل تازگی دارای نواقص زیادی است، ولی توسط برخی دانشمندان شکاک به مدل های رایج حمایت می شود، قسمت اول این مجموعه، به ترجمه زهره باغبان را دانلود کنید.

Welcome to The Electric Universe

translator: Zohreh Baghban

مطالب ما را با نام “بخش فارسی پروژه بین المللی آذرخش” منتشر کنید

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%a8%d9%87-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%da%a9%d8%aa%d8%b1%db%8c%da%a9%db%8c-%d8%ae%d9%88%d8%b4-%d8%a2%d9%85%d8%af%db%8c%d8%af/feed/ 0 فیلم کوتاه: دنباله دارها، کارخانه های تولید آب http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7%d8%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%aa/ http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7%d8%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%aa/#comments Wed, 29 Jun 2016 10:23:32 +0000 http://persiantbolts.com/?p=750 عملیات روزتا و دنباله دار ۶۷ پی یا همان چوریمو گراسیمنکوف تقریبا برای اکثر منجمین شناخته شده است، آخرین یافته ها روی این دنباله دار حاکی از بحث هایی چالش برانگیز پیرامون وجود آب در دنباله دارها بود، در این فیلم کوتاه پروفسور فرانکلین آناریبا استاد الکتروشیمی دانشگاه صنعت و طراحی سنگاپور و علاقه مندان به پروژه آذرخش به بررسی اجمالی چندین مقاله از معتبرترین ژورنال ها درباره بحث آب در دنباله دارها می پردازد، این فیلم به نوعی ساده سازی مباحث پیچیده انتشار یافته در ژورنال های تخصصی است.

این فیلم را با زیرنویس فارسی می توانید از اینجا دانلود و مشاهده کنید. (حجم ۳۷ مگ)

ترجمه از محمدجواد شاه حسینی

همچنین اگر به بحث دنباله دارها علاقه مندید، میتوانید مقاله دنباله دارهای حیرت انگیز که برای مخاطبین عام در سایت انجمن نجوم آیاز تبریز منتشر گردید مطالعه کنید، برای علاقه مندان به بحث های تخصصی هم مقاله مقایسه مدل های گلوله یخی کثیف و دشارژ پلاسمای دنباله دارها پیشنهاد می گردد.

 

همچنین می توانید در صورت تمایل فیلم را با زیرنویس فارسی در یوتیوب تماشا کنید:

Comets as Water Factories with Persian subtitle – Download

Translator: Mohammad Javad Shah’hossaini

هرگونه استفاده از این محتوا تنها با ذکر نام بخش فارسی پروژه بین المللی آذرخش آزاد می باشد

]]> http://persiantbolts.com/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7%d8%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%aa/feed/ 0